Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des archipels entreprenants
the enterprising archipelagos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des habitants entreprenants.
enterprising people.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les médias sont entreprenants
the media are enterprising
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les premiers sont entreprenants.
les premiers sont entreprenants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les cambodgiens sont très entreprenants.
cambodians are very enterprising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les européens doivent devenir plus entreprenants.
we europeans must become more entrepreneurial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous devons devenir plus entreprenants en europe.
we europeans must become more enterprising.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il s'agit de la route des gens entreprenants.
this is the route of entrepreneurial people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il exhorte aussi les scientifiques à être plus entreprenants
it also urges scientists to become more entrepreneurial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est l'heure où les esprits entreprenants.
this is where time enterprising spirits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’expérience de ce groupe de jeunes entreprenants est terminée.
the experience of this group of young people is complete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, les plus dynamiques, les plus entreprenants sont les plus frappés.
indeed, the most dynamic, the most enterprising of them are the ones hardest hit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voici quelques puissante force motrice moi d’être obligé entreprenants.
here are some powerful driving force me to be obliged enterprising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes respectueux, responsables, honnêtes, réceptifs, entreprenants et innovateurs.
we are respectful, ethical, responsive, entrepreneurial and innovative. we
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous l'avons d'abord appris grâce à quelques journalistes entreprenants.
we first learned about it through some enterprising news reporters.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
« les canadiens entreprenants: travailleurs autonomes au canada », statistique canada catalogue no.
the self-employed in canada", statistics canada cat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting