Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si un frère a des problèmes avec un autre et s'en va plutôt voir un troisième, et que le seigneur vienne lui dire: “pourquoi es-tu plutôt allé vers la troisième personne au lieu d'aller vers le concerné lui-même?” qu'est-ce qu'il répondra au seigneur par exemple? il sera coincé.
if a brother has a problem with another brother and prefers to approach a third party, and the lord asks him “why did you approach a third party instead of the brother concerned?” what answer will he give the lord for example?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.