Results for et elle avait des yeux qui riaient translation from French to English

et elle avait des amies.
the sister had girl friends.

elle avait des larmes dans les yeux.
she had tears in her eyes.

elle avait des vents.
she suffered from wind.

et avec des yeux qui foudroyaient
with his eyes, as if shooting fire,

elle avait des yeux, des yeux d'opale,
you were there in the front seat,

un bandage élastique, et elle avait des béquilles.
an ace bandage, and she had crutches.

des yeux qui parlent
speaking eyes

elle avait des migraines et des étourdissements.
she was experiencing migraines and having dizzy spells.

elle avait des souliers noirs très découverts.
she wore black shoes cut very open.

elle avait des visions, elle entendait des voix.
she saw visions. she heard voices.

il avait des yeux noirs comme du charbon.
his eyes looked like black jellybeans.

il comprit parfaitement, elle avait au fond des yeux sa croyance tranquille.
he understood perfectly. there was a tranquil faith in the depths of her eyes.

elle avait des relations avec une autre femme."
elle avait des relations avec une autre femme."

elle avait des ancêtres hollandais, africains et anglais.
she was descended from dutch, african and english ancestors.

elle avait des dégoûts, cependant, de cette hypocrisie.
yet she had loathing of this hypocrisy.

le chiot avait des yeux marron profonds et très expressifs.
the puppy had deep brown, soulful eyes.

sa maison était sous les eaux et elle avait des complications qui risquaient de l'emporter, avec son bébé.
she was facing complications that could have claimed her life and the life of her child.

6. ... a des yeux qui sont toujours éclairés
6.... has eyes that are always alight.

elle avait des convictions profondes et elle savait aussi se faire des amis.
she was a person of strong convictions but she also knew how to make friends.

selon la lettre, elle était devenue anxieuse, éplorée, déprimée et elle avait des cauchemars.
according to the letter, she had become anxious, tearful, depressed, and she had nightmares.