Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occupation: économiste
occupation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu m'étonnes !!!!
tu m'étonnes !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
é lei.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis, il parle, tu écoutes.
et puis, il parle, tu écoutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
étreinte
étreinte
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on élabo...
methods will be developed to rear ...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) sais-tu écouter les autres?
b) do you know how to listen to others?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plein écran
full screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premier étage.
first etage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ã©clate-toi
a © clate - toi
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était abel.
he was abel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse électronique :
your e-mail address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- format économique.
- economic format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’équipement, etc.
preparation, equipment care, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était en [...]
we all met in [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• le bureau de l'économiste en chef, affaires étrangères et commerce international canada
• office of the chief economist, foreign affairs and international trade canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet économiste a expliqué que les principales importations du japon en provenance du canada sont des produits agricoles, forestiers et de la pêche.
this economist explained that major japanese imports from canada are agricultural, forestry and fishery products.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus tu bouges, plus tu évacues, moins tu as de toxines et plus tu te sens légère...
the more you move, the more you evacuate, the less toxins you have and the lighter you feel...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question était: «qui t'a expliqué que tu étais nu? »
the question was, "who explained to you that you were naked?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu parles d'avantage, tu écoutes beaucoup plus de choses, tu vois toute sorte d'images.
you talk more, you listen to more things, you see all kinds of images. what deposits do they leave behind in your life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: