Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réponse
& answers:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
excusez-moi de vous interrompre.
i'm sorry to interrupt you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse : tous
answer: all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse(s)
message(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 55
Quality:
questions et réponse
questions and answers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& question et réponse
vocabularies...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" noble dame, excusez-moi, de grâce,
" most excellent lady, your pardon i beg,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passer (réponse inconnue)
percent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
j'attends votre réponse .
awaiting your reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notification (6) la section avise la partie de sa décision de refuser ou d’accepter une réponse tardive.
notification (6) the section shall notify the party of its decision to refuse or accept the late response.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les avocats de ma région ont recours à l'intimidation judiciaire.
all lawyers in my region are legal bullies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne faites rien.» jâ ai dit: «dâ accord, je vais y réfléchir et je vous donnerai ma réponse.»
i said, "okay, i will think about it and i will send you my answer." i never thought about it and i never sent an answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
m. al-barout (Émirats arabes unis) (parle en arabe) : excusez-moi de prendre la parole à cette heure tardive, mais je voudrais répondre à ce que le représentant de l'iran vient de dire.
mr. al-barout (united arab emirates) (spoke in arabic): i apologize for taking the floor at this late hour. i would like to reply to what the representative of iran just said.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: