Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les éviers de tri peuvent être équipés avec des accessoires pour améillorer et faciliter la lavoration des votres matières prèmieres.
selection sinks can be equiped with accessories to improve and simplify the raw materials' lavoration.
nous vous donnerons toute l’ information sur les activités que vous pouvez faire pendant votre séjour, nous déviendrons les gerants des reservations des votres activités et en plus nous nous adapterons a vos besoins.
lodging here, you will be near to many tourist and culturel offers and during your stage with us we will give them you all the information about the activities to do in this zone.
si vous êtes débutants, c'est un excellent moment pour commencer;, dans une ambiance détendue et proche des votres.
if you are a beginner, it’s a good time to start, in a warm and relaxed atmosphere, also with your beloved one near you.
seule la plus grande précision lors de la fabrication assure le plus haut degré d'efficacité et la fiabilité extraordinaire de nos produits, et donc des votres.
only the highest precision during manufacturing ensures the utmost degree of efficiency and the extraordinary reliability of our and therefore also your products.
vous avez bien fait d’émigrer de votre pays d'orogine vers un pays musulman et d’y résider avec votre mari et vos enfants pour préserver votre foi et celle des votres.
you are advised to look for a righteous husband who supports you in your religion.
si vous aimez prendre une bonne tasse de café au lait ou bien un thé, ce service à café avec 6 grandes tasses vous fera profiter d'un bon petit déjeuner en compagnie des votres, ou bien d'un bon goû…
if you like taking a cup of coffee with milk or a tea, this coffee set with 6 big cups will make you enjoy of a great breakfast with your family or a good snack with cookies and buns with your…