Results for fais attention la route ed translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

fais attention la route ed

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

fais attention

English

enjoy your day

Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention !

English

pay attention!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention a la ligne

English

beware of the line

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(fais attention)

English

(be careful)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc fais attention.

English

and i am the stubborn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon, fais attention.

English

now pay attention.

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention en traversant la rue.

English

be careful crossing the street.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention mon ami

English

take care my good friend

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention mon chéri

English

take care my honey

Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention aux pickpockets.

English

look out for pickpockets.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais pas. fais attention.

English

i don’t know. pay attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention à choisir la grosseur correcte.

English

consider to order a bar with the correct thickness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention aux pickpockets, ken.

English

be on your guard against pickpockets, ken.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors maintenant je fais attention.

English

so, i'm careful now.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis prudent/je fais attention

English

i am careful

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et j’y fais attention du coup.

English

et j’y fais attention du coup.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais attention, je touche du bois.

English

i knock on wood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fais attention à l’énergie réactive.

English

beware of reactive power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

attention : la route qui mène au struthof est en forte pente, se renseigner.

English

be careful : the road to struthof in climby, informations. to calculate your itinerary: mappy via michelin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'autre disait non, fais attention !

English

the others said no—be careful!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,505,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK