Results for fait malade translation from French to English

malade
disease

malade.
(hyperglycaemia).

• malade
• confused

tomber malade
to fall sick

monde malade!)
sick world!)

vous avez fait un truc de malade!
what did you think of it?

en fait, ils m'ont fait malade.
they actually made me sicker.

il a fait semblant d'être malade.
he acted as if he were ill.

c'est en fait à vous rendre malade.
it is actually quite galling.

cet élève fait parfois semblant d'être malade.
that student sometimes affects illness.

arshad javed serait, en fait, un malade mental.
arshad javed is in fact reported to be mentally ill.

il est malade ou il fait semblant ?
you tell me - is he ill or shamming?

une nuit, la mère fait un rêve : son mari tombe gravement malade.
one night, the mother has a dream. her husband gets very sick.

en fait, ils m’ont persuadée que j’étais une malade imaginaire.
to think, they made me feel like i was making all of this up in my head.

lorsque la fonction de filtration fait défaut, l'organisme tombe malade.
when the filtering function breaks down, the body gets sick.

mais vous faites mieux de ne pas tomber malade.
you had better not get sick.

il fait lui aussi semblant d'être malade pour pouvoir rester auprès de nous.
he also complains of being sick so he can be near us.

craton, un noble romain, a fait appel à valentin pour soigner son fils malade.
crato, a noble roman citizen, summoned valentine to minister to his ill son.

dites-moi : il est malade ou il fait semblant ?
you tell me - is he ill or shamming?

en fait, le comportement d’une personne malade peut varier car les symptômes peuvent fluctuer.
in fact, an ill person's behaviour may keep on changing because the symptoms may fluctuate.