Fermer les rideaux - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Rideaux

Curtain

Last Update: 2011-07-28
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Maintenez les rideaux fermés et utilisez des ampoules électriques de 60 W ou moins.
http://www.emea.europa.eu/

Keep the curtains drawn and use light bulbs of 60W or less.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Imaginez que vous deviez vivre dans une maison où les rideaux et les fenêtres doivent rester fermés.
http://www.europarl.europa.eu/

Imagine you had to live in a house where the curtains and windows had to remain closed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Rideau

Curtain

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Mur rideau

Curtain wall

Last Update: 2010-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

rideau

mantle

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

rideau

pall

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rideau

Last Update: 2009-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

rideau

drapery

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

rideau

drape

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

MURS-RIDEAUX

CURTAIN WALLING

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Rideau doré

Golden Curtain

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rideau

Drapes

Last Update: 2011-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions