Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synthétiques (3)
brunton (3) mavic (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabricant de produits cosmétiques
manufacturers of cosmetic products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la consommation de ressources énergétiques.
consumption of energy resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
valeurs esthétiques et récréatives g.
aesthetic/recreational values g.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
produits énergétiques et produits pétrochimiques de base
energy and basic petrochemicals
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
perspectives énergétiques du canada, 1992â€"2020.
(with the assistance of guilford associates inc.). 1995.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usines-finissage de fibres synthétiques (2262)
wood household furniture (2511)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
variation infinie des combinaisons génétiques possibles chez les individus.
1994). domesticated or cultivated:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
colorants synthétiques, organiques dans le domaine transparent et lasuré.
synthetic, organic colourants in the transparent and glazed fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les produits énergétiques sont au premier rang des exportations de marchandises...
overall, goods and services trade remains in a healthy surplus position.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
•diminution des qualités esthétiques et des usages récréatifs
• reduced aesthetics and recreational use
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les importations de cosmétiques canadiens sont également touchées par cette interdiction.
imports from canada of cosmetics are also affected by the ban.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la formation sur les techniques de conduite éconergétiques est un autre produit clé du programme.
training in fuel-efficient driving techniques is another key product of the fleetsmart program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux types présentent des différences morphologiques, génétiques, comportementales et alimentaires.
the two types differ in morphology, genetics, behaviour, and diet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le cas échéant, ils recueilleront des données biologiques et génétiques sur ces espèces.
if so, they will collect biological and genetic data.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les larves recueillies seront conservées aux fins d’analyses génétiques si leur nombre est faible.
collected larvae will be preserved for genetic analysis if numbers are low.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il faudrait modifier cette situation pour stimuler le transport des ressources énergétiques et d’autres ressources.
this should be overcome to boost the transportation of energy and other resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d'ordinaire, les taches solaires surviennent en paires, les polarités magnétiques en étant opposées.
sunspots usually occur in pairs with opposite magnetic polarities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
répertoire de ressources cybernétiques sur les études canadiennes (exclusivement en anglais) culture canada:
directory of web resources relevant to canadian studies) culture canada:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chapitre 33 huiles essentielles et résinoïdes; produits de parfumerie ou de toilette préparés et préparations cosmétiques 7.
chapter 33 essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: