Figues - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Figues

Common Fig

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Figues

Figs

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Figues séchées

Dried figs

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Figues de Barbarie

Prickly pears

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Figue

Common Fig

Last Update: 2010-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Figuera

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CARACTÉRISTIQUES DES FIGUES SÉCHÉES

CHARACTERISTICS OF DRIED FIGS

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CARACTÉRISTIQUES DES PÂTES DE FIGUES

CHARACTERISTICS OF FIG PASTES

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Les figues sèches doivent:

Dried figs must:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-année de production des figues,

-year of production of the figs;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CARACTÉRISTIQUES DES FIGUES SÉCHÉES NON TRANSFORMÉES

CHARACTERISTICS OF UNPROCESSED DRIED FIGS

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

0804.20.10 | FIGUES, FRAÎCHES |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

0804.20.10 | FRESH FIGS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

08135091 | - - - sans pruneaux ni figues |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

08135091 | - - - Not containing prunes or figs |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Contrôles concernant les pruneaux et les figues sèches

Checks on prunes and dried figs

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-les figues séchées relevant du code NC 0804 20 90,

-dried figs falling within CN code 0804 20 90,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

du 1er août au 31 juillet pour les figues sèches;

from 1 August to 31 July in the case of dried figs;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(Aides pour les raisins secs et les figues sèches)

(Aid for dried grapes and figs)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

aux figues sèches relevant du code NC 0804 20 90, et

to dried figs falling within CN code 0804 20 90,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

i) les figues sèches relevant du code NC 08042090;

(i) dried figs falling within CN code 08042090;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

08042010 08042090 | Figues, fraîches ou sèches | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:FR:HTML

08042010 08042090 | Figs, fresh or dried | S |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 04:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info