Results for fin normale translation from French to English

définit la fin d'une journée de travail normale.
sets the end of a normal workday.

Épargne normale à la fin de 1990 3.
normal savings at the end of 1990 3.

et la fin normale de l'utilisation, une unité de détection d'événement
started the use of the contents and before the use is normally ended, an event detection unit

les consultations prendront fin le 11février2008 à minuit, heure normale de l'est.
the consultations will end at 12 midnight est on february 11, 2008.

le concours prendra fin le 26 février 2007 à 23 h 59, heure normale du pacifique.
your résumé is a marketing tool that provides a snapshot of your skills and experience.

la violence doit prendre fin et les palestiniens doivent pouvoir reprendre une activité économique normale.
the violence must end, and the palestinians must be able to resume their normal economic activity.

les consultations prendront fin à minuit, heure normale de l’est, le 28 février 2007.
the consultations will end at 12 midnight est on february 28, 2007.

l'appel d'offres prend fin le17 mai 2005 à midi, heure normale des rocheuses.
the call for bids closes at noon, mountain time, on may 17, 2005.

l’appel d’offres prend fin le 13 mai 2002 à midi, heure normale des rocheuses.
the drilling of held under existing rights, or lands where a well during period 1 of the term qualifies mineral rights are privately held.

l'appel d'offres prend fin le 17 juillet 2007 à midi, heure normale des rocheuses.
the call for bids closes at noon, mountain time, on july 17, 2007.

co2 de fin d'expiration normal
end-tidal co2 normal

un numéro de début de jeu (ns) et un numéro de fin normale de jeu (ne) sont comparés
a game starting number (ns) and a normally game ending number (ne) are compared

l'aube subit ensuite la fin de la gamme opératoire normale (traitements thermiques, finition etc...).
the vane is then subjected to the end of the normal range of operations (heat treatments, finishing, etc. . . . ).

je vous prierai une nouvelle fois de faire en sorte que nous puissions avoir un débat normal, avec une fin normale, avant de passer au vote.
i would ask you again to ensure we have a normal debate with a normal ending before we start the voting procedure.

et voici la fin du log "normal" :
et voici la fin du log "normal" :

un compteur cimmof qui est incrémenté au niveau de la phase initiale de ce traitement est prévu, et il est remis à zéro seulement lorsqu'il arrive à une fin normale
a counter cimmof which increments at the initial stage of this processing is provided, and the counter cimmof is reset only when it comes to a normal end

• dates du début et de la fin des dernières règles normales
• start and end dates of most recent normal menstrual period

du début à la fin, un projet normal prend environ trois mois.
from start to finish, he says, the average project takes about three months.

en temps normal, c' est le signe du début de la fin.
this is normally a sign of the beginning of the end.

la demande qu'elle a faite à mme long était la suivante : elle voulait quitter le travail une heure avant la fin normale de son quart de travail et inscrire ce temps comme congé pnr.
her request to ms. long, therefore, consisted of asking to leave work one hour in advance of her normal end of shift, as pgu time.