Results for fixation de l’implant en position translation from French to English

assurant la fixation de l'implant
unit fixing the implant

de l'implant
of the implant

fixation de ski réglable en position sur un ski
adjustable ski binding device on a ski

de l'implant fémoral
of the femoral component

et une fixation filetée séparée, solidaire de l'implant
and separate threaded attachment for the appliance, either integrally with the implant

implant en bioverre
implant made of bioglass

dispositif d'une fixation de ski réglable en position sur un ski
adjustable ski binding device on a ski

dispositif de fixation de stent pour un implant en vue d'une introduction avec guidage prÉcis
stent fixture for an implant for accurate guidance-insertion

implant pour fixation de prothèse
implant for dental prosthesis

implant pour la fixation de vertèbres
vertebrae fixation implant

implant pour la fixation de deux vertèbres
implant for the fixation of two vertebrae

implant pour la fixation de deux vertèbres.
an implant for fixing adjacent vertebra.

implant pour la fixation de prothèses dentaires
implant for attaching dental prostheses

implant permettant la fixation de prothÈses dentaires
implant for fixing dental prostheses

en particulier, dans différentes parties du côté de fixation de l'implant, le volume des tiges d'ancrage
in particular, in different areas of the fastening side of the implant, the volume of the anchoring pins

cette extension porte un revêtement esthétique de ténacité réduite qui peut être soumis à une meulage intraoral dans sa partie coronaire pour adapter la prothèse dentaire après la fixation de l'implant en position
this extension bears an esthetic coating of reduced toughness that can be ground intraorally in its coronal part to adapt the dental prosthesis after the implant has been fitted in position

par unité de surface du côté de fixation de l'implant varie, de préférence en sélectionnant la géométrie et/ou l'agencement des tiges
per unit of surface area of the fastening side of the implant is different, preferably in such a way that the geometry and/or arrangement of the pins

le donjon est implanté en position de défense avancée.
the keep is established in advanced defensive position.

l'implant est ensuite contraint dans une position située entre les apophyses épineuses, au moyen de la canule, puis disposé dans une seconde conception, aux fins de fixation de l'implant en position
the implant is then urged into position between the adjacent spinous processes by way of the cannula, and subsequently arranged in a second configuration to fix the implant in position

des premier et deuxième bras de préhension de l'implant en liaison pivot avec les première et deuxième branches de manipulation
first and second implant gripping arms pivotally interconnected with the first and second handle branches