Results for font en sorte translation from French to English

les États membres font en sorte:
member states shall ensure that:

les États membres font en sorte que:
member states shall ensure that:

et qui font en sorte que le terminal mobile
and which cause the mobile terminal

les partenariats de l'isps font en sorte que :
partnerships for ihspr help ensure that:

les organismes nationaux de normalisation font en sorte:
national standardisation bodies shall ensure the following:

les autorités des États membres font en sorte que:
the member states' authorities should take the necessary steps to ensure that:

elles font en sorte que le club obtienne un permis.
they ensure that the club obtains a permit.

font en sorte que tout résultat prévu exprimé ou implicite
or future changes make it clear that any projected results expressed

ils font en sorte que des élections libres puissent avoir lieu
they are allowing free elections to take place.

les deux font en sorte que la glande thyroïde soit plus active.
both contribute to a more active thyroid gland.

les États membres autres que l’allemagne font en sorte:
member states, other than germany, shall ensure that:

autrement dit, les gens font en sorte d’éviter le double emploi.
in other words, people are making sure that there is no duplication of effort.

les bénéficiaires font en sorte d’assurer la publicité du concours communautaire.
the beneficiaries shall ensure that the community assistance is publicised.

quelles particularités font en sorte qu’il s’agit d’un projet de soutien?
which features make projects supportive?