Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forêt d'arques: 405.
little river: 21.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
forêt d'épicéas et de pins
spruce and pine forests
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion initiale du domaine de la forêt d abernethy
initial management of abernethy forest estate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la forêt d'aujourd'hui est la résultante des tensions sociales et écologiques.
social and environmental factors have come together to create the forests of today.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des incendies de forêt d'envergure catastrophique constituent maintenant un événement annuel.
catastrophic forest fires are now an annual event.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
forêts d'ilex aquifolium
forests of ilex aquifolium
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
nous ne ferions qu'enrichir la forêt d'information susceptible de servir de refuge aux terroristes.
we'd only be creating a thicker forest of information in which the terrorists could hide.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ne ferions que créer une forêt d'informations plus dense où les terroristes pourraient trouver abri.
we'd only be creating a thicker forest of information in which the terrorists could hide.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la vÉgÉtation cette région présente divers types de végétation, de la forêt d'épinettes à la prairie.
vegetation: this region supports a diversity of vegetation, from spruce forest to prairie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
association des forêts d'État européennes
european state forest association
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
État des forêts d'europe, 2003.
state of europe's forests 2003.vienna.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alaska, forêt d'alnus tenuifolia, forêt d'alnus crispa, communautés de macromycètes, myco-écologie.
alaska, alnus tenuifolia forest, alnus crispa forest, macrofungal communities, mycoecology.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eustafor association des forêts d'État européennes
eustafor european state forest association
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une forêt d'épinette (picea rubens sarg.) et de sapin (abies balsamea (l.)
epiphytic lichen diversity in a dieback-affected forest of red spruce (picea rubens sarg.) and balsam fir (abies balsamea (l.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la plupart des forêts d'europe ont un plan de gestion
most forests in europe have a management plan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3) le rapport sur l'état des forêts d'europe.
state of europe's forest.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
végétationla presque totalité des forêts d'origine de l'île a disparu.
vegetationvery little of the region's forests remain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mécanisme pour bloquer l'arbre porte-forêt d'une foreuse à percussion tenue à la main.
mechanism for blocking the drill spindle of a hand-held rotary percussion drill.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krummholz et kampf on appelle krummholz les forêts d'arbres rabougris par les intempéries.
krummholz und kampf krummholz are trees dwarfed by climatic conditions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les forêts d' europe ont un grand rôle à jouer face au problème de l' effet de serre.
the forests of europe also have an important role to play in terms of the greenhouse effect.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality: