From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excessivement sentimentale
schmaltzy
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentimentale/affective
sentimental
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musique excessivement sentimentale
schmaltz
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est très « sentimentale ».
she is very sentimental and sensitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la plus sentimentale.
it's the schmaltziest.
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relation sentimentale sans marriage
emotional relationship
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une comédie sentimentale diplomatique ?
a diplomatic romcom?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valeur affective /valeur sentimentale
sentimental value
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ma motivation est surtout sentimentale.
“my interest in going to paris is mainly sentimental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andalouse sentimentale, musique de turina.
andalouse sentimentale, music by turina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arabie saoudite : une société sentimentale ?
saudi arabia: a romantic society? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après une première expérience sentimentale(...)
après une première expérience sentimentale(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caractère efficace, sentimentale, calme, bien équilibrée, énergique
character punctual, sentimental, сalm, balanced, energetic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caractère galant, ouverte d'esprit, romantique, sentimentale
character amiable, open, romantic, sensitive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "banlieue sentimentale", roman, crès, paris, 1929.
* "banlieue sentimentale", novel, crès, paris, 1929.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caractère fiable, spirituelle, attentionnée, intellectuelle, correcte, affectueuse, sentimentale
character trustful, spiritual, caring, intelligent, correct, affectionate, sensitive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle monte également des films institutionnels et publicitaires, ainsi que des clips musicaux pour jean-jacques goldman, charlélie couture ou alain souchon (notamment le célèbre "foule sentimentale").
nathalie also worked as chief editor on certain institutional and publicity films, as well as music video for jean-jacques goldman, charlélie couture, and alain souchon (notably the famous "foule sentimentale").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting