MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: friendship quotes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Friendship

Friendship

Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Quotes

Internet Relay Chat

Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

** {{ep|Friendship One}}
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

** {{e|Friendship One}}
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-03-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

i want you friendship with you a long time Do you remember me? Fin de la conversation

i want you friendship with you a long time Do you remember me? End of conversation

Last Update: 2012-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai appris l'existence du MAP dans le cadre de mon travail en tant que membre de la Canada-Cuba Friendship Association.
http://www.parl.gc.ca/

I first became aware of MAP through my work as a member of the Canada-Cuba Friendship Association.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Quotation

Listing

Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pour quot

for quot

Last Update: 2013-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Traduction googleYou're forbidden to leave me! When you receive this message; Send it to those that you do not want to lose your Tagged Friendship with - I'll be waiting!

google traductionYou're forbidden to leave me! When you receive this message; Send it to those that you do not want to lose your Tagged Friendship with - I'll be waiting!

Last Update: 2013-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dirty quote

sales quote

Last Update: 2012-12-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fromages:"

lesFromages

Last Update: 2012-06-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

quot

quot

Last Update: 2012-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Néant."

None for

Last Update: 2012-04-12
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Madame la Présidente, je commencerai par déclarer un intérêt en tant que coprésident du Hong-Kong Friendship Group, l' autre coprésident étant mon ami et collègue M. De Clercq, du groupe ELDR.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I begin by declaring an interest as the joint president of the Hong Kong Friendship Group, joint, that is, as with my good friend and colleague, Mr De Clercq, from the ELDR Group.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

En [[2378]], [[Harry Kim]] pris en compte les interférences ioniques lorsqu'il extrapola la trajectoire de la [[sonde]] ''[[Friendship 1]]''.
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

Ionic interference was one of the factors [[Harry Kim]] took into account when he extrapolated a more accurate course for the ''[[Friendship 1]]'' [[probe]] in [[2378]].
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-03-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Opération"

operation

Last Update: 2012-03-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Le vieux Spock lui répond qu'ils était essentiel pour cette ligne temporelle qu'ils apprennent à travailler ensemble, afin que se développe "{{traduire|a friendship that will define you both, in ways you can not yet realize.}}"
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

The older Spock states that he implied there may be universe-destroying paradoxes if Kirk told him the truth so that they would have to rely on each other, thus ensuring "a friendship that will define you both, in ways you can not yet realize."
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2011-08-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Enfin, le facteur de distorsion maximal canonique est donné dans {{e|Friendship One}}, où elle est estimée à 132 années lumières en un mois ;
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

Finally the maximum warp is given a canonical speed estimate in {{e|Friendship One}} as being capable of crossing 132 light years in one month.
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2011-05-06
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

"

"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

" ANNEXE

"ANNEX

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

"- Autriche:

Austria:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation