From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisée en ce que ledit virus est choisi dans le groupe constitué d'un potyvirus, d'un tobamovirus, d'un bromovirus, d'un carmovirus, d'un lutéovirus, un marafivirus, du groupe mcdv, d'un nécrovirus, du groupe pyfv, d'un sobémovirus, d'un tombusvirus, d'un tymovirus, d'un capillovirus, d'un clostérovirus, d'un carlavirus, d'un potexvirus, d'un comovirus, d'un dianthovirus, d'un fabavirus, d'un népovirus, d'un pemv, d'un furovirus, d'un tobravirus, d'un amv, d'un tenuivirus et d'un virus de la nécrose du riz.
the method according to any one of claims 1 to 17, wherein said virus is selected from the group consisting of a potyvirus, a tobamovirus, a bromovirus, a carmovirus, a luteovirus, a marafivirus, the mcdv group, a necrovirus, the pyfv group, a sobemovirus, a tombusvirus, a tymovirus, a capillovirus, a closterovirus, a carlavirus, a potexvirus, a comovirus, a dianthovirus, a fabavirus, a nepovirus, a pemv, a furovirus, a tobravirus, an amv, a tenuivirus and a rice necrosis virus.