Results for gênant translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

gênant

English

causing embarrassment

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gênant.

English

annoying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

très gênant.

English

it is very embarrassing.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bruit gênant

English

noise

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

- stationnement gênant

English

awkward parking.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est gênant.

English

this is embarrassing.

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceci est très gênant.

English

this is very troublesome.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c’ est très gênant.

English

it is very embarrassing.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

phénomène sérologique gênant

English

interfering serological phenomenon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ce bruit est gênant.

English

this noise is annoying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est assez gênant.

English

it is rather embarrassing.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est plutôt gênant!

English

it is embarrassing!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

facteur d'éblouissement gênant

English

discomfort glare factor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

c'est en effet gênant.

English

that is indeed embarrassing.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

câble électrique peut être gênant

English

power cable can be annoying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce phénomène est parfois gênant.

English

these filaments preferably have a helical design.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alors, regardez ça très gênant.

English

so actually, check this out. very embarrassing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cependant, comment définir «gênant»?

English

but what is "annoying"?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

purée, c'était tellement gênant !

English

oh man, it was so awkward!

Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

activité gênante

English

annoying activity

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,992,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK