You searched for: garan mã¨re [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
ii) l' admission de garan ties non libellées en euros dans certaines situations d' urgence;
|
( ii) the acceptance of non-euro denominated collateral in certain contingencies;
|
Last Update: 2012-03-19 |
Les prets sont toujours consentis contre une garan ´ « ´ tie, afin de proteger l' Eurosysteme contre les risques financiers.
|
Lending is always against collateral, in order to protect the Eurosystem against financial risks.
|
Last Update: 2012-03-19 |
au niveau de la Communauté est le seul moyen de garan tir aux fabricants et aux laboratoires communautaires des conditions de concurrence équivalentes sur les marchés des pays tiers concernés;
|
throughout the Community will provide all Community manufacturers and laboratories with equal conditions of competition on the markets of the third countries concerned;
|
Last Update: 2009-01-01 |
►M6 Le 1er janvier 2007, ce dispositif a remplacé le système de garan ties à deux niveaux qui avait été introduit au début de la troisième phase de l' Union économique et monétaire.
|
►M6 On 1 January 2007, this single framework replaced the two-tier system that had been in place since the start of stage three of economic and monetary union.
|
Last Update: 2012-03-19 |
|
Last Update: 2009-08-08 |
et iii) un membre du groupe conso lidé dont l' émetteur des obligations garanties est égale ment un membre ou un organisme affilié à l' orga nisme central auquel l' émetteur des obligations garan ties est également affilié conserve la totalité de la tranche « première perte » couvrant ces parts privilégiées.
|
and( iii) a member of the same consolidated group of which the issuer of the covered bonds is also a member or an entity affiliated to the same central body to which the issuer of the covered bonds is also affiliated retains the whole first loss tranche supporting those senior units.
|
Last Update: 2012-03-19 |
|
Last Update: 2010-04-26 |
|
Last Update: 2009-08-26 |
|
Last Update: 2010-10-18 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-08-21 |
Les causes contractuelles types contenues dans l'annexe sont considérées comme offrant des garanies suffisantes en matière de protection de la vie privée et des droits fondamentaux et des libertés des individus et en ce qui concerne l'exercice des droits correspondants comme l'exige l'article 26, paragraphe 2, de la directive 95/46/CE.
|
The standard contractual clauses set out in the Annex are considered as offering adequate safeguards with respect to the protection of the privacy and fundamental rights and freedoms of individuals and as regards the exercise of the corresponding rights as required by Article 26(2) of Directive 9/46/EC.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2010-01-19 |
|
Last Update: 2010-02-21 |
|
Last Update: 2010-03-27 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: communautaires (French - English) | considérées (French - English)
Users are now asking for help: bermudian (English>Italian) | encu (French>English) | sudah makan belom (Malay>Chinese (Simplified)) | rutschen (German>Dutch) | svinger (Norwegian>English) | gemeenschapsrecht (Dutch>Swedish) | kaya napakahirap magmahal (Tagalog>English) | schleime (German>Czech) | kellele (Estonian>Danish) | verlopen (Dutch>Spanish) | giants (English>Dutch) | verjaardagslied (Dutch>Spanish) | you are fantastic, miwa (English>Italian) | berat sebelah (Malay>English) | intro (German>Slovak)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语