From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gauloises
bawdy
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
histoires gauloises
bawdy stories
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
des rigolettes, des gauloises et mes pensées
des rigolettes, des gauloises et mes pensées some cakes, some gauloises and my thoughts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: comparaison des prix _bar_(gauloises = Îoo)
price comparison
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les dédicaces gauloises à junon ne sont pas rares.
gaulish dedications to juno are not rare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christian goudineau, le doyen des études gauloises contemporaines.
christian goudineau, the ‘grand old man’ of contemporary gaulish studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieux: une appréciation de la diversité géographique des religions gauloises
places: a consideration of the geographic and cultural diversity of gaulish religions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fourchette gauloises marlboro peut donc être considérée comme parfaitement significative.
these assumptions will be examined later in this section.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la paix entre nations gauloises favorisait une prospérité et une croissance démographique sans précédent.
peace among the gaulish peoples enabled unprecedented prosperity and demographic growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne saurait dire le même pour les représentations d’apollon sur les monnaies gauloises.
the same could hardly be said of the depictions of apollo on gaulish coinage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gauloises blondes king size mai 2007 11 29 0 0.00% rothmans, benson and hedges inc.
gauloises blondes king size may 2007 11 29 0 0.00% rothmans, benson and hedges inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans toutes les autres provinces gauloises, les invocations de junon sont présentes dans une moindre mesure.
in other gallic provinces, invocations of juno are present with lesser frequency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(bien que distinctivement gauloises, les colonnes de jupiter équestre sont généralement plus tardives.)
(while distinctively gaulish, columns featuring an equestrian jupiter are generally of a later date.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les bretons et les habitants du nouveau monde ont, une fois de plus, copié une de nos traditions gauloises...
the bretons and other inhabitants of the new world have once again copied one of our gallic traditions...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a titre d'exemple, la teneur en goudron des gauloises varie de 22,8 mg à 5,9 mg.
as an example, the tar yield of gauloises varies from 22,8 mg to 5,9 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les forces en présence : les évaluations, proposées en 2002 par jean pierre girault, sur les forces gauloises et les troupes romaines
the forces present : evaluations of the gallic forces and the roman troops (proposed in 2002 by jean pierre girault)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la silva pertica désigne à l'origine une vaste forêt située à la frontière des cités gauloises des essuins (capitale :
"silva pertica" originally denoted an immense forest on the borders of the gaulish cities of the essuins (capital:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a titre illustratif, la teneur en goudron des gauloises varie de 22,8 mg à 5,9 mg (voir annexe iv).
as an example, the tar yield of gauloises varies from 22,8 mg to 5,9 mg (see annex iv).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4. le recueil d’inscriptions gauloises (et celtiques) de l’arbre celtique a été indispensable pour cette présentation.
4. the collection of gaulish (and celtic) inscriptions of the arbre celtique has been indispensable for this presentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qui arriva pour constantin, c'est ce que constance peut-être avait prévu, alors qu'il commandait les légions gauloises.
so it happened with constantine, and constantius, perhaps, foresaw it when he commanded the gallic legions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: