MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: gel pour le bain et la douche moussant    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

gel pour le bain et la douche moussant

bath gel and foaming shower

Last Update: 2014-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bain moussant

Bubble bath

Last Update: 2013-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Gel douche

Shower gel

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Gel douche

Shower cream

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Gel douche

Body wash

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

gel douche rafraîchissant

cream bath

Last Update: 2012-12-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Douche et Bain
http://www.nivea.ma/products/intro

Men's Face Care
http://www.nivea.ph/products/intro

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Il est recommandé d’ utiliser un savon doux pour la douche ou le bain.
http://www.emea.europa.eu/

- A mild soap is recommended when bathing or showering.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

· Le bain, la douche et l'exercice physique ne devraient pas modifier le fonctionnement de

107· Bathing, showering and exercising should not affect how Neupro works.Nevertheless, check that

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Préparations pour bains et douches

Bath and shower preparations

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Le dispositif transdermique est conçu pour rester en place pendant la douche, le bain, la natation ou les exercices physiques.
http://www.emea.europa.eu/

The patch is designed to remain in place during a shower, bath, swimming or exercising.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Les enfants aussi utilisent des produits qui contiennent ces substances, tels que des shampoings et des gels pour la douche; on ne peut pas prendre le moindre risque.
http://www.europarl.europa.eu/

Children too use products, such as shampoo and shower soap, containing these substances, and no type of risk should be taken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

22 Puis-je prendre une douche ou un bain et faire du sport?
http://www.emea.europa.eu/

What about showering, bathing and exercising?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Les bains, la natation ou les douches n’ altèrent pas le dispositif transdermique.
http://www.emea.europa.eu/

Bathing, swimming or showering should not affect the patch.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La salle de bain avec douche est équipée pour les handicapés.

Il bagno con doccia è attrezzato per disabili.

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Un escalier intérieur mène à l'étage du haut où se trouve la deuxième chambre à coucher avec lit matrimonial et une salle de bain avec douche.

Una scalinata interna porta al piano superiore dove si trovano la seconda camera da letto matrimoniale ed un bagno con doccia.

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Le dispositif ne sera abîmé ni par les bains, les douches, la piscine, le sport, si vous faites attention de ne pas le frotter quand vous vous lavez.
http://www.emea.europa.eu/

Baths, showers, swimming and exercise should not affect the patch as long as you don ’ t rub the patch as you wash.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Durant les 6 à 10 heures de traitement, les bains et douches doivent être évités.
http://www.emea.europa.eu/

During the 6 to 10 hour treatment period, showering or bathing should be avoided.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La réponse ne consiste pas à confisquer les bouteilles d'eau, les gels douches ou le liquide pour lentilles de contact.
http://www.europarl.europa.eu/

The answer is not to confiscate bottles of water, shower gels or contact lens fluid.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il convient d'éviter les douches et les bains pendant cette période.

During this period, showering and bathing should be avoided.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation