Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pull pour homme noir, col boutonné et montant
sweater for men black, buttoned collar and amount
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t shirt homme noir àmanches courtes
black men's t-shirt àshort sleeves
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a l'homme noir je ne les donne pas.
the black man shan't i give them to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de l'homme noir, blanc, jaune ou violet
and my brothers are all black and white, yellow too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diamant de la peau vêtue peau et pénétré par un homme noir
skin diamond dressed skin and penetrated by a black man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les tourments intérieurs et conjugaux d’un homme noir et gay.
a story of emigration and adoption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
britney young baise avec un homme noir tandis que son mari est présent
britney young fucks with a black man while her husband is present
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les coups de feu mortels qui ont été tirés par la police sur un homme noir
the fatal police shooting of a black man
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les coups de feu tirés par la police sur un homme noir ébranlèrent le minnesota.
the police shooting of a black man rocked minnesota.
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les coups de feu mortels tirés par la police sur un homme noir ébranlèrent le minnesota.
the fatal police shooting of a black man rocked minnesota.
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans sa courte carrière, malcolm a donné sa fierté à l’homme noir.
in his short public career, malcolm has given his pride to the black man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette souffrance de l'homme noir, c'est la souffrance de tous les hommes.
its climate, varying with altitude like that of california, is adapted to all constitutions and productions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette scène représente la seule personne qui a protesté contre les meurtres du ku klux klan dans , un homme noir.
this referred to the only person who had protested against the ku klux klan murders in "mississippi burning", a black man.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'homme noir africain vécut lui aussi un choc écologique, mais pas à cause du changement de climat.
african black man also underwent a shock to his system, but not because of climate changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"selon des témoins, l'homme noir avec le pistolet est pointé directement vers le visage de fp.
while this is happening, the second black male is walking towards the back of the apartment where the bedrooms are, but comes running back out and runs directly out of the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting