Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il capte le signal numérique terrestre même dans les conditions de faible réception, grâce à sa technologie ultra-sensible.
it picks up digital tv even if the signal is weak, thanks to its ultra-sensitive reception technology.
un capteur de silicium ultra-sensible de type bolomètre comprenant un étage détecteur, un étage intermédiaire et un étage bain de chaleur
a bolometer type ultra-sensitive silicon sensor including a detector stage, an intermediate stage, and a heat bath stage