Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hébergement :
accommodation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
crysys est hébergé et financé par le service météorologique du canada depuis 1993.
crysys has been hosted and funded by the meteorological service of canada since 1993.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ héliotin de verna
◦ verna's flower moth
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
289 grand héron - 0.2
289 great blue heron - 0.2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce serait une hérésie!!!!
ce serait une hérésie!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hirondelle à ailes hérissées
northern rough-winged swallow
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• hétérodermie maritime liens
• seaside centipede lichen links
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le secrétariat du fir, hébergé par environnement canada, coordonne les activités du programme, telles que :
the irf secretariat, hosted by environment canada, coordinates the activities of the program, such as:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
centre d'hébergement (1)
budweiser (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
853 héliotin blanc satiné schinia bimatris
589 lewis's woodpecker melanerpes lewis
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce double héritage appartient à tous les canadiens.
this dual heritage belongs to all canadians.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je me sens comme hélène keller mon vieux
i feel like helen keller my old man
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
20 hirondelle à ailes hérissées - 1.5
84 hermit thrush 2.2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cartes géopolitiques de l'hémisphère occidental
maps of western hemisphere political boundaries
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'échelle peut alors tourner independamment du hélipot.
this allows the scale and the helipot to be rotated independently.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ dévoilement de l'héritage patrimonial marin du pacifique
◦ pacific marine heritage legacy unveiled
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
héliotin blanc satiné (schinia bimatris ) flower moth, white
gold-edged gem (schinia avemensis ) héliotin d'aweme
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
virus virus de l’hépatite a, etc. protozoaires giardia, etc.
turbidity a measure of the clarity of water. “w†wastewater
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
héliotin d'aweme (schinia avemensis ) gold-edged gem
hairstreak, half-moon (satyrium semiluna ) porte-queue demi-lune
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hébert, lucie, lefebvre, cécile, guillemette, lucie table des matières
hébert, lucie, lefebvre, cécile, guillemette, lucie table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: