Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a des gens de partout dans le monde
do you love
Last Update: 2017-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des problèmes partout dans le monde.
we see troubles all over the world.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a des intérêts importants partout dans le monde.
we are a trading nation, with significant interests around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'opportunité d'être missionné dans des entreprises attractives partout dans le monde
the opportunity to deal with appealing international companies, and anywhere in the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coface facilite les échanges entre les entreprises partout dans le monde.
coface facilitates business-to-business commerce worldwide.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les entreprises aquacoles canadiennes vendent leurs produits partout dans le monde.
canadian aquaculture companies market their products internationally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces efforts ont abouti à des résultats tangibles pour les petites entreprises partout dans le monde.
these efforts have led to tangible results for small businesses all over the world.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des actions ont été entreprises un peu partout dans le monde pour s’attaquer aux mêmes problèmes.
around the world, other countries are striving to address the same issues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quark est une entreprise mondiale avec des bureaux partout dans le monde.
quark is a global organisation with offices around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque 400 entreprises canadiennes exportent des produits ou des services partout dans le monde;
approximately 400 canadian firms export products or services around the world;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier ministre a alerté tous ses ministres, les entreprises privées et ses homologues partout dans le monde.
the prime minister has alerted all of his ministers, the private sector and his colleagues internationally.
Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les grandes entreprises au canada et partout dans le monde devraient avoir une conscience sociale.
that is not what corporate consciousness should be like here in canada or in the world.
Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la coface par exemple, a également pour objectif de faciliter les échanges entre les entreprises partout dans le monde.
coface’s objective for example is to facilitate exchanges between companies throughout the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout temps, des entreprises de partout dans le monde font appel aux solutions canadiennes d’apprentissage en ligne.
meanwhile, business turns to canadian elearning solutions repeatedly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 février 2004 des entreprises du canada atlantique rencontreront des industriels de partout dans le monde fredericton, nouveau-brunswick
18 february 2004 atlantic canadian companies to meet with industry leaders from around the world fredericton, new brunswick
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'entreprise apparaît également régulièrement sur des listes similaires partout dans le monde.
the company also appears regularly on similar lists around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les entreprises de transformation alimentaire partout dans le monde s’approvisionnent de plus en plus sur le marché international.
food-processing companies around the world increasingly source their supplies globally.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment créer de chez vous une entreprise virtuelle partout dans le monde entie ...
your virtual business worldwide. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le secteur des véhicules à moteur partout dans le monde a également des répercussions sur cette entreprise.
overall prospects for industry are solid.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la déréglementation, la privatisation des entreprises nationales, la réduction des dépenses publiques sont devenues des priorités gouvernementales un peu partout dans le monde.
policies calling for lighter regulation of industry, privatization of state-owned enterprises and lower public spending had characterized the programmes of governments around the world.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: