Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: homme de foi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

C'était un homme de grande foi, aux convictions profondes.
http://www.parl.gc.ca/

He was a man of great faith and conviction.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Aussitôt Jésus étendit la main, le saisit, et lui dit: Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté?
Matthew 14.31

And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
Matthew 14.31

Last Update: 2012-04-26
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Indemnité de foyer

Household allowance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Problèmes de foie:
http://www.emea.europa.eu/

Liver problems:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

EN FOI DE QUOI,

IN WITNESS WHEREOF

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Car c`était un homme de bien, plein d`Esprit Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit au Seigneur.
Acts of the Apostles 11.24

For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
Acts of the Apostles 11.24

Last Update: 2012-04-26
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

-l’allocation de foyer,

-head of household allowance,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Qu'une crise de foie.
http://www.parl.gc.ca/

Gallbladder.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-l'allocation de foyer,

-head of household allowance,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

à l'allocation de foyer

household allowance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-l'allocation de foyer,

-household allowances,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

- l'allocation de foyer,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:FR:HTML

- the household allowance,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous avons clairement fait savoir que nous avions foi en les droits de l'homme.

The role of Prime Minister Blair, as a close friend of President Bush, who is tough on Cuba, is a bit of a mystery, unless it is some shabby deal cut over Gibraltar, which is thankfully off the agenda in Madrid right now.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

a) l'allocation de foyer;

(a) the household allowance;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Avant l'empire soviétique, la démocratie et le respect des droits de l'homme n'y ont pas précisément connu leur apogée, ma foi.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, the Soviet era was not exactly preceded by a Golden Age of democracy and respect for human rights.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Avant l' empire soviétique, la démocratie et le respect des droits de l' homme n' y ont pas précisément connu leur apogée, ma foi.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, the Soviet era was not exactly preceded by a Golden Age of democracy and respect for human rights.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- - - - - Foies de volailles: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- - - - - Poultry liver: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Donnons enfin un contenu et une vie à notre foi dans le respect inconditionnel des droits de l'homme.

Let us at last give substance and life to our commitment to uphold human rights absolutely.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Donnons enfin un contenu et une vie à notre foi dans le respect inconditionnel des droits de l' homme.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us at last give substance and life to our commitment to uphold human rights absolutely.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C`est par la foi en son nom que son nom a raffermi celui que vous voyez et connaissez; c`est la foi en lui qui a donné à cet homme cette entière guérison, en présence de vous tous.
Acts of the Apostles 3.16

And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
Acts of the Apostles 3.16

Last Update: 2012-04-26
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inconditionnel (French - English) | précisément (French - English) | convictions (French - English)


Users are now asking for help: rimorchio messina (Italian>English) | discorderei (English>French) | ripetitivitã  (Italian>English) | emotion bad and good in english (English>Tagalog) | koko maasta (Finnish>English) | ruohosipuli (Italian>English) | i speak fluent lol (Finnish>Spanish) | hoedemakers (English>Swedish) | alegramos (Spanish>French) | südsandwich (Italian>English) | évry (English>Italian) | fagot (English>Swedish) | thalumbu (Tamil>English) | üres (English>Italian) | gjan (Albanian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语