Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my wife.
my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot hide anything from my wife.
i cannot hide anything from my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night my wife
goodnight my love, sleep well 💕
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be my wife?
will you be my wife?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i feel much closer to my wife, thank god.
and i feel much closer to my wife, thank god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
came on my wife (1)
came on my wife (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am in the mood, i will wear my wife underwear too.
if i am in the mood, i will wear my wife underwear too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'why am i married?' i heard one of them say."
« pourquoi suis-je marié ! » disait l’un d’eux.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my wife and i really enjoyed our stay.
my wife and i really enjoyed our stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife to be (1) nice (1)
no panties on (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife to be (1) naughty (1)
stunning angel (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stayed in the house with my wife, it was best part of the stay.
stayed in the house with my wife, it was best part of the stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and my wife are from costa rica, and we want to be your friends.
me and my wife are from costa rica, and we want to be your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup aimé lire i married the klondike -- qui donne une très bonne idée de ce que la vie était ici.
i loved i married the klondike – it gives you a very good feeling of what life is like here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of them said "it is not the place for a woman, i would never let my wife or daughter work here".
some of them said "it is not a place for a woman, i would never let my wife or daughter work here".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2007-08-29 je crois que j'aime ma femme / i think i love my wife 3 * ****
opening weekend ***** ** *** ***** *** *** *.** opening week ***** ** **** ***** *** *** *.**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh dear! "said the man, "my wife wants to be emperor."
"oh dear! "said the man, "my wife wants to be emperor."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i married an angel" (1942) raconte l’histoire d’un ange qui perd ses ailes lors de sa nuit de noces.
"i married an angel" (1942), was adapted from the rodgers & hart stage musical about an angel who loses her wings on her wedding night.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ltd, 1990), et anne rosemary paudash, « i married an indian », maclean’s (le 1er décembre 1951).
ltd, 1990), and anne rosemary paudash, "i married an indian," maclean’s (december 1, 1951).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« dedicated with gratitude to my wife, beate and to floyd s. chalmers for their generosity, trust, encouragement and support ».
"dedicated with gratitude to my wife, beate and to floyd s. chalmers for their generosity, trust, encouragement and support."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting