Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: il m?a enguelé    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Il ne m' a pas émue.
http://www.europarl.europa.eu/

But he has not moved me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne m' a pas répondu.
http://www.europarl.europa.eu/

He has not given me an answer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il m' a répondu 79 millions.
http://www.europarl.europa.eu/

He said 79 million.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il m' a convaincu à cet égard.
http://www.europarl.europa.eu/

He has convinced me of that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il m' a donné une réponse grave.
http://www.europarl.europa.eu/

He gave me a serious answer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il m' a demandé de m' en charger.
http://www.europarl.europa.eu/

He asked me to deal with this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il m' a prié de rester pour l' entendre.
http://www.europarl.europa.eu/

He had asked me to wait for it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il aurait pu m' entendre et il m' a entendu.
http://www.europarl.europa.eu/

He must have heard me and he did hear me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

S?engueler

S

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Qu'a-t-il à dire à M. Bell?
http://www.parl.gc.ca/

What answer does he have for Mr. Bell?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il a préféré le donner à M. Gollnisch.
http://www.europarl.europa.eu/

It chose instead to give its time to Mr Gollnisch.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Je m' y trouvais il y a deux semaines.
http://www.europarl.europa.eu/

I was there two weeks ago.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pourquoi a-t-il fallu nommer M. Fewchuk?
http://www.parl.gc.ca/

Why did Mr. Fewchuk have to be appointed?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il m' a répondu avec enthousiasme et même avec une passion qui m' a semblé extraordinaire.
http://www.europarl.europa.eu/

He replied enthusiastically and even with a degree of passion which struck me as extraordinary.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

M. Barroso nous déclare qu’il n’y en a pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Barroso tells us that there is no proposal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pourquoi en a-t-il été ainsi, M. Boden?
http://www.europarl.europa.eu/

Why, Mr Boden?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pourquoi M. Delors n'a-t-il pas été appelé?
http://www.europarl.europa.eu/

Why was Mr Delors not called?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

M. Bangemann l'a rappelé il y a un instant.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Bangemann mentioned this just now.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Il a rencontré M. Verhofstadt, il a rencontré M. Maystadt, il a rencontré M. Prodi.
http://www.europarl.europa.eu/

He has met Mr Verhofstadt, Mr Maystadt and Mr Prodi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il y en a un autre: c'est M. Sharon.

There is a second -Mr Sharon.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  extraordinaire (French - English) | enthousiasme (French - English) | verhofstadt (French - English) | rencontré (French - English)


Users are now asking for help: one point lessons (opls): (English>French) | monregalesi (English>French) | paragraph (English>Arabic) | henkilöstö (Finnish>English) | epäonnistua (Finnish>English) | vaarojen (Finnish>English) | ekvivalenttiannosnopeuden (Finnish>English) | modulate (English>French) | puskuroi (Finnish>Danish) | challenge (Finnish>English) | innovointi (Finnish>English) | axonal guidance (English>Italian) | hammasröntgenlaitteiden (Finnish>English) | lockable (English>French) | beach (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语