MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: il ne manque que ca    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

il ne manque pas que ca

it's the only thing that's missing

Last Update: 2013-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Il ne manque que la transposition.
http://www.europarl.europa.eu/

All we need now is the implementation measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Il ne me manque que l' argent!"
http://www.europarl.europa.eu/

All I need is the money!"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il ne manque que la volonté d'agir.
http://www.parl.gc.ca/

All that is lacking is the willingness to do something.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne manque pourtant pas de solutions.
http://www.parl.gc.ca/

We are not lacking in solutions.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne manque qu’une autorité, un chef.
http://www.europarl.europa.eu/

What is missing is leadership.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Il ne manque à ce consensus que le gouvernement fédéral.
http://www.parl.gc.ca/

The only thing missing now is the federal government.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ca

CA

Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Que manque-t-il?
http://www.parl.gc.ca/

What is missing?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Que nous manque-t-il?
http://www.europarl.europa.eu/

What is missing?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Que manque-t-il encore?
http://www.europarl.europa.eu/

What else do we need?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Ca ne se discute plus!
http://www.europarl.europa.eu/

This is no longer open to discussion!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Monsieur le Président, il ne faudrait pas que le brevet communautaire soit un rendez-vous manqué.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, we should not allow the Community patent to pass as a wasted opportunity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ca, je ne puis l'accepter.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not accept that at all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Nous pensons que la Conférence intergouvernementale constitue une bonne occasion qu' il ne faut pas manquer.
http://www.europarl.europa.eu/

We feel that the Intergovernmental Conference is our opportunity to resolve this question, and this opportunity must not be passed up.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation