Il suffisait - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Il suffisait qu'il soit accepté.
http://www.europarl.europa.eu/

It was merely to be agreed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il suffisait qu' il soit accepté.
http://www.europarl.europa.eu/

It was merely to be agreed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

suffisamment

enough

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

suffisamment

sufficiently

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

-Suffisant -

-Adequate -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

suffisamment

quite

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

suffisamment

rather

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

suffisante

Sufficient

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

il est suffisamment efficace;

ii(i) it is sufficiently effective;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Il est loin d’être suffisant.
http://www.europarl.europa.eu/

It has not done nearly enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne consulte pas suffisamment.
http://www.parl.gc.ca/

It does not participate in adequate consultation.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais il n'est pas suffisant.

However, it is not enough.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Mais il n' est pas suffisant.
http://www.europarl.europa.eu/

However, it is not enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il reste suffisamment à faire.
http://www.europarl.europa.eu/

There is enough to do.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

iii) il est suffisamment efficace;

ii(i) it is sufficiently effective;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) il est suffisamment efficace;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Il n’est pas suffisant, tout simplement.
http://www.europarl.europa.eu/

It is simply not good enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n'est pas suffisant, tout simplement.

It is simply not good enough.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il faut donc soutenir suffisamment l'innovation.

Innovation must therefore be adequately supported.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il s'agit de la première partie, mais ce n'est pas suffisant, ce n'est pas suffisant!

It is in this context that we must place the issue of immigration.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info