Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais au musee
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
il entre au lincoln college en 1886.
in january 1886 he obtained a fellowship at lincoln college, oxford.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1928, il entre au parti communiste.
in 1928 he joined the communist party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* en 1997, il entre au bureau confédéral.
in 1997, he was appointed to the confederal office.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
À 27 ans, il entre au conseil exécutif.
at age 27, he was made a member of the executive council.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il entre au foreign office en octobre 1935.
in october, he ascended the steps of the foreign office in london for the first time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le samedi, je vais au musee
where do you go on weekends
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1578 il entre au service du roi philippe ii.
in 1578 he entered the service of king philip ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour aller au musee du bronze
to go to the bronze museum?
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1765, à dix-huit ans, il entre au séminaire.
in 1765, at the age of eighteen, he entered the seminary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1904, il entre au noviciat des pallottins de limburg.
in 1904, he entered the pallottine novitiate in limburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il entre au parlement en 1409 puis devient chevalier en 1414.
in 1414 he was made a knight of the garter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour la première fois de sa carrière, il entre au cabinet.
for the first time in his career, he was in the cabinet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il entre au service des forces canadiennes (fc) en 1979.
he enrolled in the cf in 1979.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si il entre au viêt nam, il sera à nouveau directement emprisonné.
as soon as he sets foot in vietnam, he will be put straight back into prison.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
en 1962, il entre au cabinet du premier ministre georges pompidou.
in 1962 he was appointed to the private office of prime minister georges pompidou.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dix-neuf ans il entre au noviciat des pères de la salette.
when he was nineteen years old, he entered the novitiate of the fathers of the salette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après un voyage en europe, il entre au service extérieur canadien.
after travelling in europe, he joined the canadian foreign service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplômé en 1905, il entre au prestigieux hôpital royal victoria de montréal.
he graduated in medicine in 1905 and won an appointment to montreal's prestigious royal victoria hospital.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1992, il entre au gouvernement et négocie l’adhésion à l’otan.
in 1992, he joined the government and negotiated poland’s accession to nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: