Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fait de l orage
il fait froid
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait orage
it is stormy
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il fait de la danse
she is playing the guitar
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de la politique.
he is playing politics.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de grandes déclarations.
let them make grand declarations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de même aujourd’hui.
he does likewise today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de nous tous des victimes.
it makes victims of us all.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, il fait de belles chansons.
oui, il fait de belles chansons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de la lèche au patron
he schmoozes with the boss
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de l'athlétisme à l'intersaison.
he runs track in the offseason.
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il fait de l’excellent théâtre.
and it makes for terrific theatre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon biberon est-il fait de polycarbonate?
is my baby bottle made of polycarbonate?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« il fait de pays petits de grands pays.
“it has made great nations out of small ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici l'analyse qu'il fait de ces considérations.
the following is the agency's analysis of those considerations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon collègue sait qu'il fait de la basse politique.
my hon. colleague knows that it is nothing but petty politics he is trying to play.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de l'asthme, keith fait de l'asthme...
he's got asthma, keith's got asthma...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' a-t-il fait de la coopération loyale?
where was his loyal cooperation?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il fait de ses amis tout ce qu’il lui plaît.
one of the easiest ways to learn is to pick one close to your need and modify it to do what you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement a-t-il fait de la planification?
has the government planned?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) il fait de l’europe un espace plus sûr.
(1) makes europe a safer place.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: