Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fait tout.
il fait tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait feu de tout bois.
he turns everything to good account.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il a fait de tout une préoccupation.
it’s turned everything to worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait de l orage
il fait froid
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de la politique.
he is playing politics.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de grandes déclarations.
let them make grand declarations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de même aujourd’hui.
he does likewise today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de nous tous des victimes.
it makes victims of us all.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, il fait de belles chansons.
oui, il fait de belles chansons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n'a rien fait de tout cela.
it has done nothing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il fait de la lèche au patron
he schmoozes with the boss
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait de la photo en amateur.
he takes photos as a hobby.
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il fait de l’excellent théâtre.
and it makes for terrific theatre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon biberon est-il fait de polycarbonate?
is my baby bottle made of polycarbonate?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a-t-il fait de telles choses ?
did he do such things?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le kremlin est assurément au fait de tout cela.
the kremlin must know this already.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il fait de l'athlétisme à l'intersaison.
he runs track in the offseason.
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" il fait de charles viii son procureur perpétuel.
she made charles viii her perpetual representative.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui oui le revêtement est-il fait de tissu?
is there (simulated) hair/mane?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement japonais n'a rien fait de tout cela.
the japanese government had not done either.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: