Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il faut de la force
it takes strength
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de la flexibilité.
there must be flexibility.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il faut de la volonté !
the drive for success has to be there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il faut de la contractualisation.
and we need a contracting process system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de la concentration pour exécuter les soins dentaires.
concentration is required when delivering dental treatment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troisièmement, il faut de la responsabilité.
thirdly, there must be responsibility.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de la force pour sourire
it takes strenght to smile
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il faut de la concentration pour résoudre les problèmes d'exploitation.
concentrated attention is required during periods when operational problems are encountered.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de la recherche opérationnelle pour :
the free press, a division of macmillan, inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de bons engagements
good commitments are necessary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de la patience, c'est tout.
well, the issue is that it's mostly an affiliate links list, which is not allowed per our editor guidelines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par dessus tout, il faut de la détermination.
more than anything else, though, farming takes commitment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il faut de l'argent.
we need funds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de nouveau rappeler
the annex
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18c'est ici qu'il faut de la sagesse.
18 this calls for wisdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut de l'engagement et de la motivation.
it takes commitment and motivation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il faut de l' ambition.
and it requires ambition.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a l'occasion, il faut de la concentration pour résoudre les problèmes d'exploitation.
conditions of work attention - work requires normal attention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qu’il faut de farine 00
flour, as needed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour cela, il faut de l’argent.
for that we need money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: