Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il fera froid
it was cold
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera du solei
it will be sunny (like il fait, but fera is future tense)
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera un tabac.
il fera un tabac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bientôt, il fera jour.
it will be morning soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera de même en 2007.
this approach will continue for 2007.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera le voleur à tom
it will make the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera rapport au gouvernement.
the panel will report back to the government.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
demain il fera jour. demain...
tomorrow it may change [4x]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera tout ce qu'il peut.
the government will do anything it can.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espere qu'il fera beau
i hope the weather will be nice
Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
je sais qu'il fera ça pour moi.
i know he will do that for me.
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera ensuite les tâches suivantes :
• never use two condoms together.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera un travail exhaustif et rigoureux.
he will do a complete and thorough job.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
néanmoins il fera les remarques préliminaires suivantes.
nevertheless, he would make the following preliminary remarks.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera rapport d'ici quelques jours.
it will be issuing its report within a matter of days.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera certainement plus attention à l'avenir.
perhaps he will be careful.
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
au passage, il fera plusieurs escales en afrique.
while he’s at it, he will make several stopovers in africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fera exactement ce qu'il a décidé précédemment.
they will do exactly as they have previously decided.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
deuxièmement, il fera davantage confiance à l’administration.
second, the candidate’s confidence in the administration is strengthened.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je crois qu'il fera de l'excellent travail.
i think he will do an excellent job.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: