Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a un autre test.
there is also another test.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a un autre centre
is another center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre aspect.
there is another position.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
583 il y a un autre participant.
they can do it, et cetera, but there is a methodology for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il y a un autre chemin ?
is there any other way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre aspect fondamental.
there is also another fundamental question.
Last Update: 2013-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, il y a un autre élément.
however there is another element.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre merci à formuler.
another thank you should be mentioned.
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
insérer - s'il y a un autre époux
insert - if there is a competing spouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il y a un autre facteur à considérer.
there is another twist to this.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre problème en l'occurrence.
there is another issue associated with this.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre problème à la compréhension car
an extra problem in understanding arises because francophones report ratings of quality for services that are slightly higher than
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre aspect qui est très important.
there is another aspect to this that is very important.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre problème, monsieur le président.
mr president, there is another issue.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
cependant il y a un autre jugement que précède çà
and that is the judgment, that is now ready to be unleashed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre point que je désire soulever.
there is one other point i want to raise.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
en outre, il y a un autre problème plus grand.
there is a second and even greater problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre argument que j'aimerais mentionner.
i want to raise another point.
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un autre point que j’estime être important.
there is one more thing that i feel is important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
reviens. parce que, après, il y a un autre piège.
come back. because, after, there is another trap.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: