Results for ils essaient vraiment translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ils essaient vraiment

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ils essaient vraiment de

English

they do try to

Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«qu'ils essaient donc!»

English

try!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils essaient de nous abuser

English

they are trying to pull a fast one on us

Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de le piéger.

English

they are trying to frame him.

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(ils essaient d'étudier.)

English

(they are trying to study.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« ils essaient et vous blâment.

English

"they try and blame you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils essaient de ne pas payer

English

they're trying to get a free ride

Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et ils essaient de les trouver.

English

and they're trying to do that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de nous tromper sciemment

English

they are trying to pull a fast one on us

Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de faire des économies.

English

they are trying to save money.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient d'aider le consommateur

English

they try to help the consumer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de ramener l'ordre.

English

they're attempting to bring order to chaos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de nous rouler dans la farine

English

they are trying to pull a fast one on us

Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient d'arriver à un accord.

English

they are trying to iron out a deal.

Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de vous avoir à l'usure

English

they try to wear you down

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils n'essaient maintenant plus d'aider.

English

they now no longer try to help.

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de détruire le ministre des finances.

English

they are trying to destroy the minister of finance.

Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de faire des multiplications, je crois.

English

they are trying to multiply, i think.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils essaient de comprendre ce qui s'est passé.

English

they are trying to figure out what happened.

Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus ils essaient de respirer, plus ils se sentent mal.

English

the harder they try to breathe, the worse they feel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,218,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK