Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils/elles n' avaient pas
he/she/it does not have it coming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles n' avaient pas bu
they will not be drinking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils/elles n' avaient pas absorbé
they will not be eating out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils n´avaient pas la confiance des hommes de troupes.
they did not have the soldiers’ confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rien ne leur a été épargné, ils n´avaient pas de privilèges.
nothing was spared to them; they did not have privileges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils n`avaient pas satisfait leur désir, ils avaient encore leur nourriture dans la bouche,
they were not estranged from their lust. but while their meat was yet in their mouths,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
78:30 ils n`avaient pas satisfait leur désir, ils avaient encore leur nourriture dans la bouche,
30 before they had satisfied their desire, while their food was in their mouths,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: