Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in their need ...
in their need ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in their own voices:
child maltreatment in canada:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in their dedicated territories.
in their dedicated territories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their rage, in their fear.
their rage, in their fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are dead and in their grave.
are dead and in their grave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"my people were fair and had sky in their hair...
"my people were fair and had sky in their hair...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they gave what they held in their hands to the priests.
and they gave what they held in their hands to the priests.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as well, names of languages can also vary in their spelling.
furthermore, the categorization used here does not provide for further classification of dialects within languages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some organizations have v&v agents embedded in their organizations.
carnegie mellon software engineering institute, glossary, software technology review. http://www.sei.cmu.edu/str/indexes/glossary/index_body.html 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
services mining exhibits and how they lived in their family life.
services & activities mining exhibits and how they lived in their family life.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
concours du 1er avril 2006 ball, jennifer, in their own voices:
april 1, 2006 competition ball, jennifer, in their own voices:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
canadians' level of confidence in their sources of nutrition information.
incorporating standards of evidence for evaluating foods with health claims.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
every citizen of this planet deserves freedom and democracy in their lives.
mon père est un héros tout comme vous tous...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
export "a" light lets them enhance the pleasure in their lives.
"it’s a free country – get off my back!"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est aussi l’auteure d’un document intitulé in their footsteps.
author of a non-text document entitled, in their footsteps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a mediator must primarily help parties in their striving to mutual understanding and conciliatory resolution.
settlement can be based on what is considered to be appropriate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
others may have water delivered by truck to barrels in their houses or to household cisterns.
les conditions de vie dans ces logements sont source de problème dans plusieurs collectivités des premières nations. la densité moyenne d’habitants dans les logements des réserves des premières nations est de 0,7 personne par pièce, comparativement à la moyenne canadienne de 0,4 personne par pièce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some of the papers reviewed have included hf r&d requirements in their analysis and recommendations.
unfortunately, there are no research programs in this area at universities throughout canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a statistical profile of substance use among women in their childbearing years in alberta. alberta:
us department of health and human services & us department of agriculture, op. cit., 77.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
livestock are often exposed when they investigate this new animal in their surroundings. rabies is a fatal disease.
combining high energy feeds with limited amounts of straw can reduce methane, manure production and lead to improved efficiencies of feed utilization.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: