Results for invraisemblable translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

invraisemblable !

English

unbelievable!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vraiment invraisemblable.

English

vraiment invraisemblable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

invraisemblable, mais vrai.

English

invraisemblable, mais vrai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est invraisemblable.

English

this really leaves me dumbfounded.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

c’est très invraisemblable.

English

that's highly unlikely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

résultat invraisemblable (3)

English

occupational health and safety act (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

proposition évidemment invraisemblable.

English

that obviously would be a far fetched claim.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

c'est parfaitement invraisemblable.

English

that just does not wash.

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette proposition est invraisemblable.

English

cette proposition est invraisemblable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est tout simplement invraisemblable.

English

it’s just mindblowing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la vidéo est quasiment invraisemblable.

English

the video of it is almost beyond belief.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas une idée invraisemblable.

English

mankind is not a far-fetched concept.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela vous semble t'il invraisemblable ?

English

does this seem implausible?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela semblait invraisemblable comme un rêve.

English

it all seemed as incredible as a dream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin de là… c’était invraisemblable. »

English

"i wasn’t even close … it really was astonishing."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il n'y a rien là d'invraisemblable.

English

there is nothing unlikely in that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toute information, même invraisemblable, sera examinée.

English

any kind of information- however improbable- will be examined.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

admettonsle, encore que la chose soit invraisemblable.

English

let us assume this, although it is incredible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous nous trouvons vraiment dans une situation invraisemblable.

English

the situation we are in is quite ludicrous.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

cela peut sembler invraisemblable, mais c'est un fait.

English

that may sound incredible, but it is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,125,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK