Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: j ai mal lu    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

J'ai lu.
http://www.parl.gc.ca/

I was reading.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

j'ai lu attentivement

I read carefully

Last Update: 2010-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

j'ai lu attentivement

I read carefully

Last Update: 2010-05-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Je j'ai lu.
http://www.parl.gc.ca/

I have read it.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai lu Beauchesne.
http://www.parl.gc.ca/

I have read Beauchesne's.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai lu l'article.

I have read the article.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

J' ai lu l' article.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read the article.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai du mal à le croire.
http://www.europarl.europa.eu/

That surely cannot be true.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je l'ai lu.
http://www.parl.gc.ca/

I have read it.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai effectivement lu le livre blanc.
http://www.europarl.europa.eu/

Yes it is true, I have read the White Paper.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu le rapport avec grand intérêt.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read the report with great interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu les journaux et regardé la télévision.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read the newspapers and watched television.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu tous les rapports avec grand intérêt.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read all of these reports with great interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai, tout comme vous, lu certains propos.
http://www.europarl.europa.eu/

Like you, I have read some of the comments.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ou alors, dites moi que j' ai mal compris.
http://www.europarl.europa.eu/

Or perhaps I have misunderstood.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela, c' était lorsque j' ai lu la communication.
http://www.europarl.europa.eu/

That was when I read the communication.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu la règle applicable aux membres du Conseil.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read the rule governing members of the Council.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J' ai lu les deux rapports avec beaucoup d' intérêt.
http://www.europarl.europa.eu/

I read them both with great interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Est-ce vrai, car j' ai beaucoup de mal à le croire.
http://www.europarl.europa.eu/

Is that really true because it is very hard to believe?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu, j' ai écouté et j' ai réfléchi.
http://www.europarl.europa.eu/

I have read, listened and reflected.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  attentivement (French - English) | télévision (French - English) | applicable (French - English)


Users are now asking for help: nom (French>Hungarian) | asignación (Spanish>Polish) | caractérisent (French>Finnish) | salaud (French>Hindi) | battery potential (English>Spanish) | strizza le tette (Italian>English) | striking (English>Tagalog) | compatible (Spanish>Polish) | th1 (English>Russian) | kör (Swedish>English) | vacxin ngũ liên (Vietnamese>English) | real estate development business (English>Greek) | tillämpning (French>Greek) | verrou semi fixe (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语