You searched for: j?ai peur de [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-04-27 |
J'ai peur.
|
I am scared.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2011-02-09 |
J'ai presque peur de le demander.
|
I am almost afraid to ask.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Je n'ai pas peur de lui.
|
I am not afraid of him.
|
Last Update: 2009-01-01 |
J' ai bien peur que non.
|
I am very much afraid they have not.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Non mais, qu'est-ce que j'ai peur de lui!
|
Boy, am I ever afraid of this fellow.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Mais j' ai bien peur de ne pas pouvoir recommencer le vote.
|
But I am afraid I cannot start the vote again.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J'ai bien peur qu'il ne reste plus de temps.
|
I am afraid there is no more time.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Je n'ai pas peur de la transparence.
|
I have no fear of transparency.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Je n'ai pas peur.
|
I am not afraid.
|
Last Update: 2010-10-17 |
J' ai peur que leur perception soit fausse.
|
I fear that is a false perception of the two choices.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J' ai bien peur de répéter certains des propos déjà évoqués.
|
I fear I shall say some of the things that have already been said.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Je n'ai pas peur de prendre sa défense.
|
I am not shy about defending John Crosbie.
|
Last Update: 2009-01-01 |
J' ai peur que les femmes fassent partie de la deuxième catégorie.
|
I fear that women are mainly of the latter type.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J' ai bien peur que la Commission ne soit pas en mesure de le faire.
|
I am afraid the Commission has not the power to do so.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Un rôle de figurant, j' en ai bien peur.
|
Not a significant one, I fear.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' ai peur de ces campagnes d' information qui sont menées par la Commission.
|
I fear those information campaigns that are led by the Commission.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: transparence (French - English) | recommencer (French - English) | commission (French - English)
Users are now asking for help: exchange (Spanish>Polish) | betriebsanhängelasten (German>English) | neveu (French>Korean) | tugas bahasa inggris (Indonesian>English) | samenwerkingsbeleid (Dutch>English) | gancio (Italian>English) | ethanethiol (English>Romanian) | vinstbringande (Swedish>English) | corinne (French>Korean) | plastik (Tagalog>English) | irá entregar (Portuguese>Italian) | giustizia (Italian>Albanian) | portes (German>Dutch) | mungee (Welsh>English) | aspere (Catalan>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语