Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’ai beaucoup de mal ...
such a
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai beaucoup de bavarde
i have a lot of chats
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai beaucoup de rêves.
i have a lot of dreams.
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ai beaucoup de fièvre.
i have a high fever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai beaucoup de chance!
j’ai beaucoup de chance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de photos chez moi
i have a lot of photos in my house
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de mal à comprendre.
it is a great difficulty.
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de respect pour eux.»
i have tremendous respect for them.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de temps pour répondre
i do have much time to answer
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de compassion pour ces gens.
i have great sympathy for them.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de copains et de copines
i have many friends and girlfriends
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de cheveux qui sont tombés.
a lot of my hair has fallen out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai beaucoup de poids à perdre.
i am going to try it this week and see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(et) j'ai beaucoup de commentaires, vraiment.
(et) i truly have a lot of comments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de détermination dans cette affaire.
i am most determined on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ai beaucoup de respect pour leur action.
i have a lot of respect for their actions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de respect pour mon collègue réformiste.
i have a great deal of respect for the reform member.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de travail à faire, aujourd'hui.
i have a lot of work to do today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de problèmes avec les propos du député.
i have a lot of problems with what the member said.
Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque cheveu est bien, mais j'ai beaucoup de cheveux.
each individual hair is fine, but i have a lot of hair. i find it works the best for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: