Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une fois que j?ai finis
once i've finished
Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et je finis de parler.
and i make an end of my speaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après la prière, j’ ai essayé de regarder la bible.
after the prayer, i tried to look at the bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai finis de développer les derniers négatifs du portugal et d'autres.
i have developed the last negatives of portugal and some others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je finis de dire ces paroles.
and i make an end of speaking these words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je finis de m’installer vers midi.
i finished to settle down at about midday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modÉlisation À ÉlÉments finis de la cornÉe
finite element modeling of the cornea
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
livreblancsurlagouvernance de´finis de commun accord.
whitepaperoneuropeangovernance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et contre tout hasard, j’ai finis troisième du concours !
and against all odds i landed third place in the contest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
importe des vêtements finis de l’orient.
franco mirabelli design inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
green produits finis de l'industrie des denrées alimentaires.
titley arguing its case individually.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une description prédéfinie d'éléments finis de la structure physique
in a predefined finite element description of the physical structure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de produits finis de la (par catégories de produits)
produ < :tion of finished steel in the community (by product) l·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting