Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai mangé un sandwich à la dinde.
i ate a turkey sandwich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai mangé.
i ate.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu déjà mangé de la dinde ?
have you ever eaten turkey?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'avais mangé de la nourriture
i had eaten food
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coronavirus de la dinde
turkey coronavirus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adénovirus a de la dinde
turkey adenovirus a
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• À propos de la dinde
• aircraft noise in the vicinity of airports
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entérite transmissible de la dinde
transmissible enteritis of turkey
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parlons maintenant de la dinde !
today i want to talk turkey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons mangé de la pizza
we ate pizza
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virus de la rhinotrachéite de la dinde
turkey rhinotracheitis virus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6.3 parties carnées de la dinde
6.3 turkey meat parts
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on a tous mangé de la vache enragée.
everybody had a hard time.
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjà mangé de la nourriture japonaise ?
have you ever eaten japanese food?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mangé de la nourriture grecque dans un restaurant du coin il y a seulement quelques jours.
i ate some greek food at a nearby restaurant just a few days ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31:39 si j'ai mangé de ses produits sans payer, fait expirer ses propriétaires,
31:39 if i have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai mangé de la courge, du maïs, du riz sauvage, de la dinde et des pommes de terre en purée... puis de la tarte à la citrouille.
home what's new places people history languages cool stuff games f.a.q.s resource links learning resources order publications contact us
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni: aussi il sera béni.
and i have eaten of all before thou camest, and have blessed him; also blessed he shall be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni. aussi sera-t-il béni.
isaac trembled violently, and said, "who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and i have eaten of all before you came, and have blessed him? yes, he will be blessed."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barry: la dernière fois que j’ai mangé de l’anguille c’était il y a deux semaines.
barry: last time i ate eel was two weeks ago. i do eat eel often, as much as i can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: