Results for j'ai rencontré beaucoup de translation from French to English

j’ai rencontré beaucoup de nos soldats sur le terrain.
but i know that their friends and loved ones back home are always in their thoughts as well.

a rencontré beaucoup de monde mais
met alot of people but nobody feels like you

pendant mon séjour linguistique, j’ai rencontré beaucoup de gens.
i met lots of people during my language study trip.

j'ai rencontré beaucoup de gens et je me suis fait de nouveaux amis.
i met a lot of new people and made new friends.

j'ai rencontré beaucoup d'autres handicapés qui communiquent de cette façon.
i have also met many other disabled people who communicate this way.

j’ ai rencontré les opérateurs.
i have met the operators.

croyez-moi, je n’ai rencontré beaucoup.
believe me, i have met many of them.

cette instance a rencontré beaucoup de succès.
it was very successful at that point.

le duo a d'abord rencontré beaucoup de scepticisme.
the duo encountered much skepticism at first.

j’y ai rencontré beaucoup de danois et de gens qui connaissaient bien la bible.
i met many danes and jehovas witnesses here.

j'ai rencontré beaucoup de ces jeunes et j'ai pu constater combien ils étaient épanouis.
this is work that no other group could do in the same way.

j'ai rencontré beaucoup de personnes qui avaient une vingtaine d'années, j'avais 35 ans.
“i met many people; some were in their twenties, i was thirty-five.

j'ai rencontré beaucoup d'autres personnes comme m. barton, face à face.
there have been many more like mr. barton with whom i have met face to face.

j' ai rencontré beaucoup de jeunes femmes à l' occasion de la préparation de la conférence de pékin.
i met many young women during the run-up to the beijing conference.

(parmi celles-ci) ayant rencontré beaucoup de difficultés
(of those) have experienced great difficulties

j' ai rencontré personnellement mme leyla zana en prison.
i myself once visited leyla zana in prison.

j’ai rencontré beaucoup de femmes qui avaient vécu la violence et j’ai souhaité les photographier.
i wanted to act. i met numerous women who suffered violence and i wished to photograph them.

j'ai passé un peu de temps à zagreb, puis j'ai suivi la côte où j'ai rencontré beaucoup de croates.
i spent time in zagreb and went down the coast and met with many croatian people.

durant ces six mois, j'ai vécu une expérience culturelle extraordinaire, et j'ai rencontré beaucoup de jeunes personnes intéressantes.
throughout this time, i had an excellent cultural experience, and met many interesting young people.

j’ai rencontré beaucoup de jeunes qui, comme vous, font de notre pays un meilleur endroit où vivre.
i have seen so many examples of young people like yourselves who are making this country a better place to live.