Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai tellement besoin de toi
i need you so bad
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi
i need you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi...
" i think you are right."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieu j'ai besoin de toi
god i need you
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai tellement besoin de toi /je te veux si mal
i need you so bad
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai seulement besoin de toi
i just need you
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi (x4)
(that's why i love you baby)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi pour te battre pour nous.
i need you to fight for us.
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi pour me montrer mon amour.
i need you to show me love.
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai tellement besoin de toi, je t'en prie, ne me quitte pas
i need you so much, i beg of you don't leave me
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurais besoin de toi.
you may have to eat them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de toi pour te battre pour notre amour.
mwen bezwen ou pou goumen pou nou renmen yo.
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je besoin de toi?
do i need you?
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurai toujours besoin de toi
i'll always need you
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai besoin de toi pour avoir confiance en ma guidance.
remember that i am here to help you ease your mind. i need you to trust my guidance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas besoin de toi
i don`t need you
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle avait tellement besoin de dormir.
really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a besoin de toi.
she needs you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement fier de toi pour toutes tes réalisations
i'm so proud of you for all your achievements
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besoin de toi /besoin de vous
need you
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: