You searched for: j?ai hâte de vous revoir [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-01-19 |
|
Last Update: 2012-01-20 |
|
Last Update: 2011-11-28 |
J'ai donc hâte de poursuivre ce dialogue.
|
I therefore look forward to continuing our dialogue.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J'ai hâte de suivre votre débat.
|
I look forward to your debate.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J’ ai hâte de me joindre à vous dans ce débat.
|
We are not exactly jumping ahead, but we have to start to be prepared.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J'ai hâte de travailler avec vous à la mise en œuvre du programme.
|
I am looking forward to working with all of you in the implementation of the programme.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J' ai hâte de vous retrouver l' année prochaine en pleine forme.
|
I look forward to resuming with vim and vigour in the New Year.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J'ai hâte de vous retrouver l'année prochaine en pleine forme.
|
I look forward to resuming with vim and vigour in the New Year.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J'ai hâte de continuer à travailler avec vous au cours de la prochaine période.
|
I am looking forward to working with you all in the next period.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J'ai hâte de recevoir des propositions issues de ce dialogue.
|
I look forward to receiving proposals emerging from that dialogue.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J'ai hâte de participer aux discussions du groupe de travail Dehaene.
|
I look forward to participating in the discussions of the Dehaene Working Group.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J' ai hâte de participer aux discussions du groupe de travail Dehaene.
|
I look forward to participating in the discussions of the Dehaene Working Group.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J’ai hâte de me joindre à vous dans ce débat.
|
I look forward to joining you in that debate.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J' ai hâte de voir avec quel enthousiasme le groupe PSE donnera son accord.
|
I wonder how enthusiastically the PSE Group will then approve it.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J’ ai hâte de pouvoir en discuter avec vous, ainsi qu’ avec le Conseil.
|
We have our own ideas and we will set out our vision of the Europe we want to achieve.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J’ ai hâte d’ entendre vos avis.
|
I am looking forward to hearing your views.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Depuis cette date, j' ai hâte de voir cette proposition adoptée le plus vite possible.
|
Since then I have been anxious to have the proposal adopted as soon as possible.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J'ai hâte d'engager avec vous un débat sur le futur du SPG et en particulier du SPG+.
|
I am eager to engage with you in a debate on the future of the GSP scheme and of the GSP+ in particular.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J’ai hâte de connaître l’opinion du Parlement.
|
I look forward to the opinion from Parliament.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: propositions (French - English) | proposition (French - English)
Users are now asking for help: aborsyonista (Tagalog>English) | _t__o_ (Tagalog>English) | 3kinamayan-mayan (Tagalog>English) | raccoglierai (Italian>Albanian) | bel ami (French>English) | khorb (Thai>English) | sudah lama tunggu (German>Malay) | adviescheques (Czech>Finnish) | conozca sus derechos (Spanish>Russian) | plasma (Dutch>Italian) | digitu (Latin>Spanish) | mmr (Spanish>Russian) | kooktoestelknalraket (Dutch>French) | pagi (Indonesian>Turkish) | basal (French>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语