Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: j?ai perdu mon eurydice    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

J'ai perdu mon statut.
http://www.parl.gc.ca/

I lost my status.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai perdu la tête

I lost my mind

Last Update: 2010-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai perdu mon mot de passe.

I lost my password.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

j ai eu mon bac

I received my B.Sc.

Last Update: 2012-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai perdu mon numéro de licence AVG

I have lost my AVG License Number

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: MatteoT

Perdu

Loss

Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

Eurydice

Eurydice

Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Personnellement, j'ai perdu mon plus grand mentor politique.
http://www.parl.gc.ca/

As for me, I shall miss the greatest political mentor of my life.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai dépensé tout mon argent!
http://www.europarl.europa.eu/

I have spent all my money.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai récupéré mon ancienne carte.
http://www.europarl.europa.eu/

I was given back my old card.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai réussi mon coup pour mon pays.
http://www.europarl.europa.eu/

Mrs Thatcher used to do this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Après toutes ces années, je n' ai rien perdu de mon optimisme.
http://www.europarl.europa.eu/

After all those years I remain optimistic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Après toutes ces années, je n'ai rien perdu de mon optimisme.
http://www.europarl.europa.eu/

After all those years I remain optimistic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J'ai perdu mon père au mois d'octobre 1999; cela a été extrêmement difficile pour nous.
http://www.parl.gc.ca/

My father died in October 1999; it has been extremely hard on all of us.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ils ont gagné et j'ai perdu, à mon grand regret et, peut-être, à leur grande surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

They won and I lost, to my regret and possibly their surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ils ont gagné et j' ai perdu, à mon grand regret et, peut-être, à leur grande surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

They won and I lost, to my regret and possibly their surprise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai perdu le compte des débats qui ont été consacrés à ce sujet depuis mon entrée en fonction.

Mr President, divine intervention notwithstanding, I imagine that this will be the last speech – certainly on the Middle East – that I make in this House.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai lu et relu à maintes reprises les trois définitions qui apparaissent dans ce paragraphe, mais j'en ai perdu mon latin.
http://www.parl.gc.ca/

I have read these three definitions over and over again but I could not make anything out of them.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai assisté à la chute du prix de mon bétail qui a virtuellement perdu toute sa valeur.
http://www.europarl.europa.eu/

I saw the value of my cattle drop to virtually nothing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dans mon cas, j'ai perdu tout le fromage que je voulais apporter parce qu'il était tartinable!
http://www.europarl.europa.eu/

In my case, I lost all the cheese I wanted to bring because it was tartinable!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  personnellement (French - English) | virtuellement (French - English) | définitions (French - English)


Users are now asking for help: interromperà (Italian>Portuguese) | you are not felling will my husband (Portuguese>English) | extragiudiziali (Italian>Portuguese) | mambo vipi (Swahili>English) | incarcerati (Italian>English) | granulari (Italian>Portuguese) | administrarlo (Spanish>French) | homestay (Tagalog>English) | pitel che vuol dire (Italian>Portuguese) | name of card older (English>Italian) | hlavy (Slovak>Finnish) | åtgärder (Swedish>Italian) | digwydd (Welsh>English) | esercitazioni (Italian>Portuguese) | ductil (Italian>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语